.png)
LIVROS
HOMENS NÉSCIOS / HOMBRES NECIOS
Ano de edição: 2023
Idioma: Português e espanhol
Neste volume bilíngue apresentamos o texto do espetáculo "Homens Néscios". Com dramaturgia de Ângela Marques e Fernando Moreira, conta a história de dois coveiros prestes a enterrar mais uma mulher vítima de violência doméstica, enquanto vão tecendo comentários sobre as suas vidas íntimas, relações atuais e antigas, e sobre os casos que foram notícia.
Edição e Revisão: Astro Fingido
Coordenação: Ângela Marques e Fernando Moreira
Tradução texto dramático: Andrea Gabilondo
Tradução de outros textos: Raquel García
Design: Atelier D'Alves
Impressão: Gráfica Maiadouro S.A.
Financiamento da edição: República Portuguesa - Ministério da Cultura / DGArtes
Apoio: Município de Paredes
MULHERES MÓVEIS, TORRE DOS ALCOFORADOS E O PORTUGUÊS VOADOR
Ano de Edição: 2021
Este livro reúne os textos de três espetáculos: "Mulheres Móveis", "Torre dos Alcoforados" e "O Português Voador". Com dramaturgia de Fernando Moreira, as obras foram construídas a partir da memória material e imaterial de um território específico: Lordelo, freguesia do concelho de Paredes.
Edição e Revisão: Astro Fingido
Coordenação: Ângela Marques e Fernando Moreira
Design: Atelier D'Alves
Impressão: Maiadouro S.A.
Financiamento da edição: República Portuguesa - Ministério da Cultura / DGArtes
Apoio: Fundação A LORD, Cidade de Lordelo e Município de Paredes